房間的暖氣溫度開得不高,二十二度,許云想怕干燥,冬天的皮容易缺水。
睡覺的時候習慣往絨絨的玩偶堆里靠,只是忘記了,今天的玩偶已經不在原來的位置上了。
人型玩偶陳謹川的邊拱進來一的。鼻是悉的玫瑰白茶香氣,淺淺淡淡縷縷的,呼出的氣息溫溫熱熱地在他的脖頸。
隨后一只手自自發地放在了他的前。
陳謹川沉沉閉眼,掀開他的被子將人帶進來,手摟住的腰。
一夜好眠。
第二天,許云想醒來的時候,已經快九點。
房間里很安靜,橫臥在兩個枕頭中間,一床疊好的被子放在了床尾凳上。
手機里只陳謹川一條消息:“我去上班了。有事聯系我。”
許云想在床上快樂地打了個滾,和陳謹川的第一夜,相安無事。
起床洗漱,換打扮。
今天還有其他重要的事要做——敲定了要去公司給新職的孩子們做一個工作心得分會。
Transoul翻譯工作室在市中心的寫字樓租的辦公室。
許云想買了杯咖啡走過去,離的公寓十分鐘路程。自畢業職以來,去辦公室的次數屈指可數。
等電梯的時候正好遇到徐寧,了一聲,“徐總。”
徐寧怪:“別,我師姐就好,你這樣把我老氣了。”又揚了揚手里的筆記本,“我今天也來學習一下業務。”
徐寧比大五歲,是口譯課老師帶的研究生,也是 Transoul翻譯工作室的創始人之一。
兩個人進會議室的時候,里面已經坐滿了人。
許云想很快進狀態。
翻譯的專業知識大家在校園里已有基礎,分的是自己在工作實踐里覺得好的習慣和技巧。
會議在四十分鐘后結束,有扎馬尾的同事舉手:“姐姐,你覺得翻譯工作中最重要的是什麼呢?”
許云想笑了笑:“我從事這份工作的時間不長,謹代表一家之言。我覺得,翻譯工作說到底,還是一場人和人之間的通,不單是雙語系統的轉換,更包括中文意思的深度理解。決定你翻譯水平和外語水平上限的,都是你的中文能力。所以,多閱讀,多理解。”
會議室里的孩子們都笑了起來,猶豫了一下,還是加上:“說一句題外話,像在場的各位,大家都是孩子,現場翻譯如果遇到不對勁的況,專業做好的同時,警惕心也不可。希大家在好好工作的同時,也要注意保護好自己。”
會后,徐寧覷著許云想的表看了半晌,斬釘截鐵地下了結論:“肯定是拉斯維加斯那趟發生了什麼事,是不是?”
陌生的環境滋生妄念,以為山高皇帝遠,或者說,鞭長莫及。徐寧自己也是從翻譯做起來的,現場遇到過的況不比人。
許云想并不否認,攪手里的咖啡,“放心,我也有準備的。從不落單,從不去人的地方。繁華的地方拉扯起來,對方也要顧及幾分臉面。”
徐寧怎麼能不知道的想法,工作室做到現在,長期合作的客戶里就有這一家,業務雖然雜但量大。撕破臉固然一時爽快,但始終要顧及到后這一堆還要靠工作吃飯的人。
臉上難得出有些泄氣的表,沒說什麼,只拍了拍的肩膀。
許云想笑了起來:“就當被豬蹄子多了兩下,師姐你真不用疚。我朋友正好在那邊,看到人他就松了手。”
徐寧瞪大眼睛:“那麼遠也能遇到人,你這際圈夠可以的啊!又是你那竹馬?”
陳慕舟去學校去得勤快,又在樓下接過許云想幾次。
工作室里人人都知道有一個兩小無猜的帥氣竹馬。
許云想否認:“是他二哥,在那邊出差。”
沒有提他專程飛過來的事,徐寧也就理所當然地以為對方也為了展會的事在拉斯維加斯,連連嘆的好運氣。
真正好運氣的人在會議后打開手機,收到他的新婚妻子分給他的EXCEL表格。
表格名稱矚目,《共同生活的999件小事記錄簿》。
附言:二哥,如上是據昨晚我們的討論擬的表格,從食住行四個大的方向手,你填寫你的部分,我補充我的,在線編輯,及時高效。我們求同存異,再據況調整,可以嗎?
這段婚姻的開頭,有人費盡心機,有人科學管理。
林深罕見地聽到老板辦公室傳來的大笑聲。
第11章 第十一朵云
晚上陳謹川有應酬,合作方的老總在德元山莊請客。
據說主廚是廚后代,以一手原原味的宮廷菜聞名。
恰好許云想也有活。
按照工作室的傳統,每次有新員工職,行政部門總會安排聚餐聯絡。
收到陳謹川的微信消息時,正和公司同事一起往電梯里走。年輕的孩子們熱熱鬧鬧,一部電梯塞不下,借口鍛煉從消防梯往下走。
樓層不高,回復他的消息:【好的,我晚餐也有安排。聽說德元山莊的菜很不錯,二哥用餐愉快。】
陳謹川著手機,思忖幾秒,扭頭招來侍應生。
“待會兒打包一份燕窩湯,麻煩幫我準備好。”
聲音沒有刻意的低,坐他旁邊位置的中年男人回神:“陳總,打包的話,一份是不是太了,多帶幾樣。”
陳謹川含笑:“我朋友胃口小,吃不了多。”
“朋友”。
這麼中的詞匯,也在場的人從中聽出了流通的余地。
許云想并不知道陳謹川在他的商業伙伴面前這樣稱呼,在徐寧面前稱他為“送快遞的。”
今天無數次打開對話框里的表格,發現對方應該填寫的那一部分始終空白。
頻繁到坐旁邊的徐寧都忍不了了,揶揄:“這麼穿秋水的,不如直接打個電話過去吧!”
許云想神態自若地撒謊:“等快遞的電話呢,花花的狗糧快要吃完了。”
這頓晚餐持續到快九點,孩子們還打算繼續轉場KTV。
徐寧怕自己在生們玩得拘束,借口要睡養生覺先行離開了。
許云想也向大部隊告假:“我要去接花花了,再不去寄養中心都要關門了。”
應酬了一整晚的陳謹川也覺得心累,他借口家里還有事要走。
有了前面“朋友”的鋪墊,他的離開順風順水,合作方甚至多拎了幾個打包盒過來,“還有幾個特菜,陳總不嫌棄的話,也讓你的朋友試一試。”
林深在副駕駛座憋了好一陣,實在沒忍住自己心頭的疑:“王總這邊,并不是特別牢靠的人。太太的事,怕是很快就會有風聲傳到陳董的耳朵里去。”
陳謹川埋頭翻看手里平板上的財經新聞,并不大在意:“過年的時候,許叔叔和秦阿姨會回國。”
許尚澤在英國一所大學當訪問學者,秦蘅時髦了一把,申請了該校的研究生項目。他并沒有把握自己會比弟弟討喜,父母看待子的幸福,從來不以外計算。
攘外必先安。
林深想,老板果然是老板,就是不知道陳董陳太還有陳總弟弟那幾關好不好過。
車輛駛鹿溪路,車流量陡然增多,車速降了下來。
市中心的夜,霓虹閃亮,繁華正當時。
林深在窗外的街景里,看到剛剛在他們談話中的主角。他提醒后座的老板:“好像看到您的太太了。”
陳謹川抬眼往車窗外看過去,不怪自己助理的眼神太好,實在是街邊的兩個人太矚目。
一男一,一個牽著蓬松暄的薩耶,一個牽著威風凜凜的邊牧,更恰好的是,兩個人的外套都和各自手里牽的狗狗的發一致,看起來有種微妙的和諧。
當事人未曾察覺到路人投過來的驚艷眼神,站在路邊手舞足蹈的比劃著什麼。
司機留意到陳謹川的眼神,輕輕踩了剎車問:“陳總,您要在這邊下車嗎?我可以靠邊停。”
陳謹川“嗯”了一聲。
許云想正和曾樂討論要給花花換什麼牌子的狗糧好。公寓里養狗的小伙伴不,大家互通有無日常相融洽。
余里掃到一個高大的影從車上下來,一剪裁和質地都顯然上乘的深西裝,可惜拎著的外賣袋子突兀的破壞了他的英人士形象。
抬眼往上,對方幽灼的眼神正落在了的上。
一時忘記自己正在說什麼。
顯然曾樂也為的走神意外,他隨著的怔愣扭頭,突然渾都是危機。
陳謹川走近,站在了許云想的側,向對面的男生出手:“你好,我是陳謹川,是……”,他頓住,適時偏頭,眼神向邊的人。
許云想難得地卡了一下殼,然后很快反應了過來:“……我的先生。昨天在群里和你們說過的……這位是曾樂,住隔壁棟公寓。”
哦豁,小伙伴們如果覺得不錯,記得收藏網址 https://.52shuku.net/ 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.
房間的暖氣溫度開得不高,二十二度,許云想怕干燥,冬天的皮容易缺水。
睡覺的時候習慣往絨絨的玩偶堆里靠,只是忘記了,今天的玩偶已經不在原來的位置上了。
人型玩偶陳謹川的邊拱進來一的。鼻是悉的玫瑰白茶香氣,淺淺淡淡縷縷的,呼出的氣息溫溫熱熱地在他的脖頸。
隨后一只手自自發地放在了他的前。
陳謹川沉沉閉眼,掀開他的被子將人帶進來,手摟住的腰。
一夜好眠。
第二天,許云想醒來的時候,已經快九點。
房間里很安靜,橫臥在兩個枕頭中間,一床疊好的被子放在了床尾凳上。
手機里只陳謹川一條消息:“我去上班了。有事聯系我。”
許云想在床上快樂地打了個滾,和陳謹川的第一夜,相安無事。
起床洗漱,換打扮。
今天還有其他重要的事要做——敲定了要去公司給新職的孩子們做一個工作心得分會。
Transoul翻譯工作室在市中心的寫字樓租的辦公室。
許云想買了杯咖啡走過去,離的公寓十分鐘路程。自畢業職以來,去辦公室的次數屈指可數。
等電梯的時候正好遇到徐寧,了一聲,“徐總。”
徐寧怪:“別,我師姐就好,你這樣把我老氣了。”又揚了揚手里的筆記本,“我今天也來學習一下業務。”
徐寧比大五歲,是口譯課老師帶的研究生,也是 Transoul翻譯工作室的創始人之一。
兩個人進會議室的時候,里面已經坐滿了人。
許云想很快進狀態。
翻譯的專業知識大家在校園里已有基礎,分的是自己在工作實踐里覺得好的習慣和技巧。
會議在四十分鐘后結束,有扎馬尾的同事舉手:“姐姐,你覺得翻譯工作中最重要的是什麼呢?”
許云想笑了笑:“我從事這份工作的時間不長,謹代表一家之言。我覺得,翻譯工作說到底,還是一場人和人之間的通,不單是雙語系統的轉換,更包括中文意思的深度理解。決定你翻譯水平和外語水平上限的,都是你的中文能力。所以,多閱讀,多理解。”
會議室里的孩子們都笑了起來,猶豫了一下,還是加上:“說一句題外話,像在場的各位,大家都是孩子,現場翻譯如果遇到不對勁的況,專業做好的同時,警惕心也不可。希大家在好好工作的同時,也要注意保護好自己。”
會后,徐寧覷著許云想的表看了半晌,斬釘截鐵地下了結論:“肯定是拉斯維加斯那趟發生了什麼事,是不是?”
陌生的環境滋生妄念,以為山高皇帝遠,或者說,鞭長莫及。徐寧自己也是從翻譯做起來的,現場遇到過的況不比人。
許云想并不否認,攪手里的咖啡,“放心,我也有準備的。從不落單,從不去人的地方。繁華的地方拉扯起來,對方也要顧及幾分臉面。”
徐寧怎麼能不知道的想法,工作室做到現在,長期合作的客戶里就有這一家,業務雖然雜但量大。撕破臉固然一時爽快,但始終要顧及到后這一堆還要靠工作吃飯的人。
臉上難得出有些泄氣的表,沒說什麼,只拍了拍的肩膀。
許云想笑了起來:“就當被豬蹄子多了兩下,師姐你真不用疚。我朋友正好在那邊,看到人他就松了手。”
徐寧瞪大眼睛:“那麼遠也能遇到人,你這際圈夠可以的啊!又是你那竹馬?”
陳慕舟去學校去得勤快,又在樓下接過許云想幾次。
工作室里人人都知道有一個兩小無猜的帥氣竹馬。
許云想否認:“是他二哥,在那邊出差。”
沒有提他專程飛過來的事,徐寧也就理所當然地以為對方也為了展會的事在拉斯維加斯,連連嘆的好運氣。
真正好運氣的人在會議后打開手機,收到他的新婚妻子分給他的EXCEL表格。
表格名稱矚目,《共同生活的999件小事記錄簿》。
附言:二哥,如上是據昨晚我們的討論擬的表格,從食住行四個大的方向手,你填寫你的部分,我補充我的,在線編輯,及時高效。我們求同存異,再據況調整,可以嗎?
這段婚姻的開頭,有人費盡心機,有人科學管理。
林深罕見地聽到老板辦公室傳來的大笑聲。
第11章 第十一朵云
晚上陳謹川有應酬,合作方的老總在德元山莊請客。
據說主廚是廚后代,以一手原原味的宮廷菜聞名。
恰好許云想也有活。
按照工作室的傳統,每次有新員工職,行政部門總會安排聚餐聯絡。
收到陳謹川的微信消息時,正和公司同事一起往電梯里走。年輕的孩子們熱熱鬧鬧,一部電梯塞不下,借口鍛煉從消防梯往下走。
樓層不高,回復他的消息:【好的,我晚餐也有安排。聽說德元山莊的菜很不錯,二哥用餐愉快。】
陳謹川著手機,思忖幾秒,扭頭招來侍應生。
“待會兒打包一份燕窩湯,麻煩幫我準備好。”
聲音沒有刻意的低,坐他旁邊位置的中年男人回神:“陳總,打包的話,一份是不是太了,多帶幾樣。”
陳謹川含笑:“我朋友胃口小,吃不了多。”
“朋友”。
這麼中的詞匯,也在場的人從中聽出了流通的余地。
許云想并不知道陳謹川在他的商業伙伴面前這樣稱呼,在徐寧面前稱他為“送快遞的。”
今天無數次打開對話框里的表格,發現對方應該填寫的那一部分始終空白。
頻繁到坐旁邊的徐寧都忍不了了,揶揄:“這麼穿秋水的,不如直接打個電話過去吧!”
許云想神態自若地撒謊:“等快遞的電話呢,花花的狗糧快要吃完了。”
這頓晚餐持續到快九點,孩子們還打算繼續轉場KTV。
徐寧怕自己在生們玩得拘束,借口要睡養生覺先行離開了。
許云想也向大部隊告假:“我要去接花花了,再不去寄養中心都要關門了。”
應酬了一整晚的陳謹川也覺得心累,他借口家里還有事要走。
有了前面“朋友”的鋪墊,他的離開順風順水,合作方甚至多拎了幾個打包盒過來,“還有幾個特菜,陳總不嫌棄的話,也讓你的朋友試一試。”
林深在副駕駛座憋了好一陣,實在沒忍住自己心頭的疑:“王總這邊,并不是特別牢靠的人。太太的事,怕是很快就會有風聲傳到陳董的耳朵里去。”
陳謹川埋頭翻看手里平板上的財經新聞,并不大在意:“過年的時候,許叔叔和秦阿姨會回國。”
許尚澤在英國一所大學當訪問學者,秦蘅時髦了一把,申請了該校的研究生項目。他并沒有把握自己會比弟弟討喜,父母看待子的幸福,從來不以外計算。
攘外必先安。
林深想,老板果然是老板,就是不知道陳董陳太還有陳總弟弟那幾關好不好過。
車輛駛鹿溪路,車流量陡然增多,車速降了下來。
市中心的夜,霓虹閃亮,繁華正當時。
林深在窗外的街景里,看到剛剛在他們談話中的主角。他提醒后座的老板:“好像看到您的太太了。”
陳謹川抬眼往車窗外看過去,不怪自己助理的眼神太好,實在是街邊的兩個人太矚目。
一男一,一個牽著蓬松暄的薩耶,一個牽著威風凜凜的邊牧,更恰好的是,兩個人的外套都和各自手里牽的狗狗的發一致,看起來有種微妙的和諧。
當事人未曾察覺到路人投過來的驚艷眼神,站在路邊手舞足蹈的比劃著什麼。
司機留意到陳謹川的眼神,輕輕踩了剎車問:“陳總,您要在這邊下車嗎?我可以靠邊停。”
陳謹川“嗯”了一聲。
許云想正和曾樂討論要給花花換什麼牌子的狗糧好。公寓里養狗的小伙伴不,大家互通有無日常相融洽。
余里掃到一個高大的影從車上下來,一剪裁和質地都顯然上乘的深西裝,可惜拎著的外賣袋子突兀的破壞了他的英人士形象。
抬眼往上,對方幽灼的眼神正落在了的上。
一時忘記自己正在說什麼。
顯然曾樂也為的走神意外,他隨著的怔愣扭頭,突然渾都是危機。
陳謹川走近,站在了許云想的側,向對面的男生出手:“你好,我是陳謹川,是……”,他頓住,適時偏頭,眼神向邊的人。
許云想難得地卡了一下殼,然后很快反應了過來:“……我的先生。昨天在群里和你們說過的……這位是曾樂,住隔壁棟公寓。”
哦豁,小伙伴們如果覺得不錯,記得收藏網址 https://.52shuku.net/ 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.